古来英雄士，各已归山河。

出自明代刘基的《绝句·人生无百岁》

人生无百岁，百岁复如何？
古来英雄士，各已归山河。

完善

译文及注释

译文
人生是活不到百岁的，就算活到又如何？
古往今来的英雄壮士，现在都化为尘土洒落在江河之中。

注释
①复：又。
②山河：山曲。指坟墓所在。

注释

复：又。
山河：山曲。指坟墓所在。

简析

　　《绝句·人生无百岁》是一首五言绝句。此诗首联从“生年不满百，常怀千岁忧”化出，表明生命的短暂；颔联用诘问方式，深入一层地表达人生的无奈；后两联申足前意，形象地概括了苏轼《赤壁赋》文意，进一步阐述了一种独特的人生观，揭示了生命不永之理。全诗说理形象，意境唯美，别具一格。

创作背景

　　刘基生当元明之际。据诗意，此诗当是作者历经了人生风雨，在对现实生活进行深刻观察后，为抒写志士之愤慨而作，而其具体创作时间难以确证。

刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。　

猜您喜欢

行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。 ——李颀《古从军行》

神之出，排玉房，周流杂，拔兰堂。 ——刘彻《华晔晔》

辽东万里辽水曲，古戍无城复无屋。 ——王建《辽东行》

闻说北风吹面急，边上冲梯屡舞。 ——刘克庄《贺新郎·国脉微如缕》

锦水东北流，波荡双鸳鸯。 ——李白《白头吟》

谁使女萝枝，而来强萦抱。 ——李白《白头吟》

日斜草远牛行迟，牛劳牛饥唯我知；牛上唱歌牛下坐，夜归还向牛边卧。 ——高启《牧牛词》

虎骑跃，华眊旋，朱火延起腾飞烟。 ——何承天《战城南》

当南而更北，谓东而反西。 ——曹植《吁嗟篇》

愿君早旋返，及此荷花鲜。 ——吴均《采莲曲》

惊风飘白日，光景驰西流。 ——曹植《箜篌引》