浮荣不足贵，遵养晦时文。

吾爱鬼谷子，青溪无垢氛。
囊括经世道，遗身在白云。
七雄方龙斗，天下久无君。
浮荣不足贵，遵养晦时文。
舒可弥宇宙，卷之不盈分。
岂徒山木寿，空与麋鹿群。

译文及注释

译文
我非常喜爱鬼谷先生，远离尘世污浊在青溪山居。
掌握所有的经世之道，独自住在山上与白云相处。
战国七雄正龙争虎斗，天下大乱很久也没有君主。
浮华的虚荣不值得珍惜，怀抱这时代文化毫不显露。
舒展道术可充满宇宙，卷起则不满一分厚度。
哪想如山树无用长寿，空自与野鹿同群为伍。

注释
囊括：包罗；包含。
久：一作“乱”。
浮荣：虚荣。
可：一作“之”。
岂徒：难道只是；何止。

创作背景

　　本首诗是组诗《感遇诗三十八首》中的第十一首。传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品，而近现代学者多认为它们不是一时一地之作，整个作品贯穿于诗人的一生，而作于后期的较多。各篇所咏之事各异，创作时间各不相同，应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录，积累而成的系列作品。其中其三、其三十五作于垂拱二年（公元686年），其二十九作于垂拱三年（公元687年）。

陈子昂

陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。　

猜您喜欢

桃李待日开，荣华照当年。 ——李白《长歌行》

西江上，风动麻姑嫁时浪。 ——顾况《古离别》

斩首掉国门，蹴踏五藏行。 ——李白《东海有勇妇》

说与旁人浑不解，杖藜携酒看芝山。 ——刘季孙《题饶州酒务厅屏》

说与旁人须早计，随宜梳洗莫倾城。 ——陈师道《放歌行》

凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。 ——卓文君(存疑)《白头吟》

种得官仓珠颗谷，六十年来兵簇簇，日月食粮车辘辘。 ——元稹《田家词》

独立扬新令，千营共一呼。 ——卢纶《和张仆射塞下曲·其一》

大笑向文士，一经何足穷。 ——高适《塞下曲》

北风凋白草，胡马日骎骎。 ——戎昱《塞下曲·其六》

击钟陈鼎食，方驾自相求。 ——鲍照《代结客少年场行》