君游东山东复东，安得奋飞逐西风。

车遥遥，马憧憧。
君游东山东复东，安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。
月暂晦，星常明。
留明待月复，三五共盈盈。

译文及注释

译文
驿马奔驰在长远的路途，一路上马蹄飞跃，马影摇曳晃动逐。
你骑马长游泰山之东，我只有紧随逐秋风向东吹去才能追逐逐你。
多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映逐。
秋夜！月儿常暮掩在云堆里，而星星山辉映高挂逐，多么地期待月儿的出现！
期待那十五月圆盈满时，你我星月皎洁辉映成天之佳偶。

注释
遥遥：长远的距离。
憧憧：晃动，摇曳不定。
东山：泰山顶东侧（山东省泰安市）。因为这里可以观看日出时的美景，故称为日观峰。亦称为东山。
西风：秋风。
流光：光彩闪耀、辉映的样子。
皎洁：光明洁白。
晦：昏暗不显
三五：十五日。
盈盈：充满的样子。▲

简析

　　《车遥遥篇》是一首杂言诗，此诗是关于相思之情的描绘。首句起兴，暗示着离别的痛苦和无法抗拒的命运；次句表达了对远游他乡的爱人的思念，希望能够随风追逐，回到他的身边；第三句表达了彼此之间深切的思念和渴望，如星月的皎洁之光相互辉映；第四句道出两人的爱情无法永远完美，总会有阴晴圆缺，但这并不影响他们对未来的期待；末句表明期待与爱人相聚，彼时他们的爱情将会再次充满光辉。整首诗情感真挚，语言优美，逻辑明确，它传达出相思之情的复杂和深沉，亦让人感受到爱情的美丽和力量。

范成大

范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。　

猜您喜欢

时无重至，华不再扬。 ——陆机《短歌行》

愁见街前，还是说归程。 ——和凝《江城子·帐里鸳鸯交颈情》

其所称说，岂尽无所补哉？ ——韩愈《后廿九日复上宰相书》

小槛细腰无力，空赢得，目断魂飞何处说。 ——尹鹗《拨棹子·风切切》

去年重阳不可说，南城夜半千沤发。 ——苏轼《九日黄楼作》

此恨谁堪共说，清愁付、绿酒杯中。 ——晏几道《满庭芳·南苑吹花》

闻说洊亭新水漫，骑款段，穿云入坞寻游伴。 ——王安石《渔家傲·灯火已收正月半》

水浊不可饮，壶浆半成土。 ——李白《丁督护歌》

玉溆花争发，金塘水乱流。 ——崔国辅《采莲曲》

不见篱间雀，见鹞自投罗。 ——曹植《野田黄雀行》

珠袍曳锦带，匕首插吴鸿。 ——李白《结客少年场行》