爱古诗词

推荐诗文名句作者古籍

堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

出自唐代文秀的《端午》

节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

译文及注释

译文
端午节从什么时候开始？又为什而设立？前人传说是为了纪念楚国大夫屈原。
可笑即使那浩浩荡荡的汨罗江水，也不能洗去忠直之士的冤屈。

注释
端午：端午节，农历五月初五日。
自：自从。
万古：远古。
屈原（前340—前278）：中国最早的浪漫主义诗人、战国时代楚国政治家。名平，字原。因贵妃郑袖、令尹子兰、大夫靳尚等诋毁排挤，被贬黜流放。楚败于秦，郢都失陷后，自沉汨罗江。相传端午节习俗就是源自对屈原的纪念。
楚江：楚国境内的江河，此处指汨罗江。
渺渺：悠远的样子。
直臣：正直之臣，此处指屈原。▲

简析

　　《端午》是唐代文秀所写的一首七言绝句。此诗有别于寻常写端午的诗作，而是提出了一个令人深思的问题：尽管后人百般歌颂、祭祀，像屈原沉江这样的悲剧毕竟发生了，如此冤屈是不能简单地洗刷干净的。全诗言近意远，言简意深，具有发人深省的力量。

江南诗僧。昭宗时居长安，为文章供奉。与郑谷、齐己为诗友。曾游南五台。事迹见《唐诗纪事》卷七四、《唐才子传》卷三。《全唐诗》存诗1首。另《锦绣万花谷后集》卷四存文秀诗2句，《全唐诗续拾》据之收入。　

猜您喜欢

于斯之时，天下大说，乡风而听，随流而化，芔然兴道而迁义，刑错而不用，德隆于三王，而功羡于五帝。 ——司马相如《上林赋》

北登汉家陵，南望长安道。 ——王昌龄《长歌行》

驰道杨花满御沟，红妆缦绾上青楼。 ——王昌龄《青楼曲二首》

人初生，日初出。 ——王建《短歌行》

俯观五岳间，人生如寄居。 ——曹植《仙人篇》

推毂出猛将，连旗登战场。 ——李白《出自蓟北门行》

暖律潜催，幽谷暄和，黄鹂翩翩，乍迁芳树。 ——柳永《黄莺儿·园林晴昼春谁主》

一叶度春风，芳芳自相接。 ——萧衍《芳树》

欲说当年，望湖楼下，水与云宽窄。 ——辛弃疾《念奴娇·西湖和人韵》

说与旁人须早计，随宜梳洗莫倾城。 ——陈师道《放歌行》

妙道非本说，殊途成异名。 ——崔元翰《奉和圣制中元日题奉敬寺》

玉辇端门，红旗夜市，凭君休说。 ——张孝祥《柳梢青·元宵何高士说京师旧事》

悲愤积，付湘瑟。 ——刘学箕《贺新郎·往事何堪说》

将论草木患，欲说昆虫苦。 ——元结《农臣怨》

大笑向文士，一经何足穷。 ——高适《塞下曲》

惊风飘白日，光景驰西流。 ——曹植《箜篌引》

天山冬夏雪，交河南北流。 ——虞世南《结客少年场行》

丰水凭川结，零露弥天凝。 ——陆机《梁甫吟》

怀此王佐才，慷慨独不群。 ——曹植《薤露行》

豺狼在邑龙在野，王孙善保千金躯。 ——杜甫《哀王孙》

推荐句子

© 2023 爱古诗词 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错